Παρασκευή, 21 Αυγούστου 2009

Περί αναγκών

Ο πλούτος που ζητάει η φύση μας είναι ορισμένος και αποκτιέται εύκολα. Αντίθετα , ο πλούτος που ζητάει η ματαιοδοξία μας εκτείνεται στο άπειρο.

Επίκουρος, Κύρια Δόξα 15

-----------------------------------------

Τίποτα δεν είναι αρκετό για όποιον το αρκετό είναι λίγο.

Επίκουρου Προσφώνησις, LXVIII

-------------------------------------------

Παλάτι μας το καπηλειό και πλούτη το κρασί
Κι ούτε έγνοια ανθρώπινη καμμιά να μας ανησυχεί.
Φωτιά και σκόνη και νερό , κι αέρας δεν λερώνουν
Το κύπελλό μας , την καρδιά , το ρούχο, την ψυχή.

Ομάρ Καγιάμ, Περσία, 11 ος αι μΧ
Μετάφραση Ρίτα Μπούμη �Παπά


----------------------------------------------

Να προσπαθείς την επόμενη μέρα να την κάνεις καλύτερη απ` την προηγούμενη , εφ`όσον βρίσκεσαι στο δρόμο. Όταν όμως φτάσεις στο τέλος να είσαι ευτυχής και ικανοποιημένος.

Επίκουρου Προσφώνησις, XLVIII

-----------------------------------------------

Υπάρχει όριο στη λιτότητα , από την οποία ο παράλογος παθαίνει κάτι παρόμοιο με αυτόν που σφάλλει ένεκα υπερβολής.

Επίκουρου Προσφώνησις, LXIII

------------------------------------------------

Κάποιος είπε στον Ουβάϊς Ελ Κάρνι πως ένας δερβίσης καθόταν πάνω σ` ένα τάφο φορώντας ένα σάβανο και έκλαιγε.
Ο Κάρνι είπε : πείτε του πως η μέθοδος έγινε είδωλο. Πρέπει να ξεπεράσει την άσκηση γιατί του έγινε εμπόδιο!

Ανθολόγιο σουφικής σοφίας, σελ. 55, εκδ Μποκουμάνης